Contents
Ford Focus mk1 (1998 – 2007) – diagrama de la caja de fusibles
Año de producción: 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007
Caja de fusibles del habitáculo

| No. |
A |
Componentes protegidos |
| 30 | 7.5 | ’98-’01: Sistema de frenos antibloqueo (ABS) |
| 10 | ’02-’04: Interruptor de luces ’05-’07: Luces de estacionamiento |
|
| 31 | 15 | ’98-’04: Radio |
| 20 | ’05-’07: Radio | |
| 32 | 10 | ’98-’01: interruptor de luz |
| 15 | ’02-’07: señal de giro | |
| 33 | 15 | ’98-’01: Peligro |
| 20 | 2002-2005: bocina, asientos eléctricos (SVT – 2003-2004) 2006-2007: techo corredizo |
|
| 34 | 20 | ’98-’01: Bocina ’02-’05: Techo corredizo ’06-’07: Bocina |
| 35 | 7,5 | ’98-’05: luces interiores, espejos eléctricos ’06-’07: interruptor del aire acondicionado, grupo de instrumentos |
| 36 | 7,5 | ’98-’01: temporizador central, módulos electrónicos ’02-’05: interruptor de aire acondicionado, luces intermitentes de peligro (’02-’04), grupo de instrumentos ’06-’07: luces interiores, espejos eléctricos |
| 37 | 25 | Europa: elevalunas eléctricos, cierre global central (lado izquierdo) |
| 25 | EE. UU.: ’98-’03: No se usa ’04-’05: Apertura de tapa de cajuela/compuerta levadiza ’06-’07: No se usa |
|
| 38 | 25 | Europa: Elevalunas eléctricos, cierre global central (lado derecho) EE. UU.: No utilizado |
| 39 | 10 | EE. UU.: ’98-’01: luz de marcha atrás ’02-’05: no se utiliza |
| 2 | ’06-’07: bobina de relé PCM | |
| 40 | 10 | ’98-’01: No utilizado ’02-’05: Luz de marcha atrás |
| 25 | ’06-’07: descongelador trasero | |
| 41 | 7,5 | ’98-’01: No utilizado ’02-’05: Radio y grupo (accesorio) ’06-’07: No utilizado |
| 42 | 15 | ’98-’01: No utilizado ’02-’04: Luces de freno |
| 10 | ’05-’07: luces de freno, interbloqueo de cambios (P/N; ’06-’07) | |
| 43 | 15 | Europa: elevalunas eléctricos, limpiaparabrisas trasero EE. UU.: ’05-’07: limpiaparabrisas trasero, techo corredizo (encendido) |
| 44 | 20 | ’98-’04: Faros antiniebla delanteros y traseros ’05-’06: No utilizado |
| 15 | ’07: luces de circulación diurna | |
| 45 | 7,5 | ’98-’01: No utilizado ’02-’07: Aire acondicionado, aire recirculado |
| 46 | 15 | ’98-’01: encendedor de cigarros |
| 7,5 | ’02-’04: Sistema de frenos antibloqueo (ABS) ’05-’07: No utilizado |
|
| 47 | 15 | Europa: encendedor de cigarrillos, toma de corriente central |
| 7,5 | EE. UU.: ’98-’01: luces laterales (izquierda) |
|
| 20 | ’02-’07: encendedor de cigarrillos, toma de corriente trasera (SVT – ’03-’04) | |
| 48 | 7,5 | ’98-’01: luces laterales (derecha) |
| 10 | ’02-’07: conector de enlace de datos | |
| 49 | 25 | ’98-’05: Desempañador trasero |
| 7,5 | ’06-’07: espejo térmico, indicador retroiluminado térmico | |
| 50 | 7,5 | ’98-’01: Temporizador central, radio ’02: No utilizado ’03-’05: Espejo térmico, indicador retroiluminado térmico |
| 10 | ’06-’07: luz de marcha atrás (solo transeje automático) | |
| 51 | 7,5 | ’98-’04: No utilizado ’05-’07: Sistema de detección del pasajero delantero |
| 52 | 15 | ’98-’02: No utilizado ’03-’07: Asientos con calefacción |
| 53 | 10 | Europa: luz de marcha atrás, chorros de lavado calefactados |
| 10 | EE. UU.: luz de marcha atrás (solo transmisión manual), control de velocidad (’05-’07) | |
| 54 | – | Europa: No utilizado |
| 15 | EE. UU.: ’98-’01: luces de freno |
|
| 25 | ’02-’07: elevalunas eléctricos traseros | |
| 55 | 20 | ’98-’01: limpiaparabrisas delanteros |
| 25 | ’02-’07: elevalunas eléctricos delanteros | |
| 56 | 25 | ’98-’01: elevalunas eléctricos delanteros |
| 20 | ’02-’07: limpiaparabrisas delanteros | |
| 57 | 25 | ’98-’01: elevalunas eléctricos traseros |
| 7,5 | ’02-’04: Luces de posición y laterales (derecha) ’05: No utilizado ’06-’07: Radio y grupo (accesorio) |
|
| 58 | 7,5 | ’98-’01: Aire acondicionado, aire recirculado ’02-’04: Luces de posición y laterales (izquierda) ’05-’07: No utilizado |
| 59 | 10 | Europa: Interruptor de luz (faros) |
| 7,5 | EE. UU.: ’98-’01: Módulos electrónicos, cuadro de instrumentos ’02-’07: Interruptor de luces (faros) |
|
| 60 | 7,5 | Módulo de bolsa de aire |
| 61 | 7,5 | Europa: módulos electrónicos, cuadro de instrumentos |
| 7,5 | EE. UU.: ’98-’01: interruptor de luces (faros) ’02-’07: módulos PATS, cuadro de instrumentos |
|
| 62 | 7,5 | ’98-’01: No utilizado ’02-’04: Luz de matrícula ’05-’07: Radio (arranque) |
| Relé |
||
| R1 | Inicio | |
| R2 | Limpiaparabrisas trasero intermitente ’06-’07: No utilizado |
|
| R3 | Limpiaparabrisas delantero intermitente ’06-’07: No utilizado |
|
| R4 | PowerPoint | |
| R5 | No utilizado ’06-’07: Luces de circulación diurna |
|
| R6 | Europa: No utilizado EE. UU.: ’04-’05: liberación de la tapa del maletero/compuerta levadiza |
|
| R7 | Cuerno ’06-’07: No utilizado |
|
| R8 | Relé de ahorro de batería ’06-’07: No utilizado |
|
| R9 | Desempañador trasero/Espejo térmico | |

| № |
A |
Componentes protegidos |
| 10 | 20 | Sistema de cierre centralizado |
Caja de fusibles del compartimiento del motor

| No. |
A |
Componentes protegidos |
| 1 | 40 | Fuente de alimentación principal (hacia el panel de fusibles del habitáculo) |
| 2 | 30 | EE. UU.: ’99-’04: Ventilador de refrigeración del motor (A/C) 2º fusible ’05-’07: No utilizado |
| 3 | 40 | Europa: calentador de bujías incandescentes 2 |
| 30 | EE. UU.: ’99-’02: No se usa ’03-’04: Ventilador de enfriamiento (solo motor de 2.0 L) ’05-’07: No se usa |
|
| 4 | 50 | Europa: Pantalla frontal térmica |
| 30 | EE. UU.: ’99-’02: no utilizado ’03-’07: motor de bomba de aire (solo motor PZEV) |
|
| 5 | 60 | Europa: bujía incandescente diésel |
| 30 | EE. UU.: ’99-’02: No se usa ’03-’04: Ventilador de enfriamiento 2 (solo motor de 2.0 L) ’05: No se usa ’06-’07: Sistema de frenos antibloqueo (ABS) (bombas) |
|
| 6 | 30 | Europa: ventilador de refrigeración del motor (aire acondicionado) |
| 50 | EE. UU.: ventilador de refrigeración del motor (fusible principal) | |
| 7 | 40 | Fuente de alimentación principal (hacia el panel de fusibles del habitáculo) |
| 8 | 30 | Interruptor de encendido, solenoide de arranque |
| 9 | 20 | Mantenimiento de el motor |
| 10 | 10 | Europa: sensor de voltaje de la batería |
| 10 | EE. UU.: ’99-’04: sensor de voltaje de la batería, enchufe de diagnóstico (’99-’01) |
|
| 1 | Europa: ’00-’05: sensor de voltaje de la batería EE. UU.: ’03-’07: sensor de voltaje de la batería |
|
| 11 | 30 | Europa: Sistema de frenos antibloqueo (ABS) (bombas) |
| 30 | EE. UU.: ’99-’04: Sistema de frenos antibloqueo (ABS) ’05-’07: Subwoofer |
|
| 12 | 15 | Bomba de combustible, bomba de inyección diésel |
| 13 | 30 | Europa: sistema lavafaros |
| 20 | EE. UU.: ’99-’05: No utilizado ’06-’07: Sistema de frenos antibloqueo (ABS) (válvulas) |
|
| 14 | 10 | Europa: Luces de circulación diurna (luces de estacionamiento) |
| – | EE. UU.: No se utiliza | |
| 15 | 10 | Europa: solenoide del embrague del aire acondicionado |
| 10 | EE. UU.: ’99-’01: no utilizado ’02-’04: solenoide del embrague del A/C |
|
| 20 | ’05: Sistema de frenos antibloqueo (ABS) ’06-’07: No utilizado |
|
| dieciséis | 15 | Europa: Luz de cruce (lado izquierdo) EE. UU.: Luz de cruce (lado izquierdo: faros HID) |
| dieciséis | 10 | EE. UU.: Luz de cruce (lado izquierdo: faros convencionales) |
| 17 | 15 | Europa: Luz de cruce (lado derecho) EE. UU.: Luz de cruce (lado derecho: faros HID) |
| 17 | 10 | EE. UU.: Luz de cruce (lado derecho: faros convencionales) |
| 18 | 10 | Europa: Sensores de oxígeno calentado |
| 10 | EE. UU.: ’99-’02: sensores de oxígeno calefactados ’03-’04: sensores de oxígeno calefactados (solo motor de 2,0 l) |
|
| 15 | ’03-’04: sensores de oxígeno calefactados (solo motor de 2,3 L) ’05-’07: sensores de oxígeno calefactados |
|
| 19 | – | Europa: No utilizado |
| 40 | EE. UU.: ’99-’04: no utilizado ’05-’07: motor del ventilador del calentador |
|
| 20 | 10 | Módulo de motor |
| 21 | 20 | Europa: Sistema de frenos antibloqueo (ABS) (válvulas) |
| 20 | EE. UU.: ’99-’04: Sistema de frenos antibloqueo (ABS) |
|
| 10 | ’05-’07: aire acondicionado | |
| 22 | 20 | Europa: luces de circulación diurna (solo faros de xenón) |
| 20 | EE. UU.: ’99-’05: luces de circulación diurna ’06-’07: luces bajas |
|
| 23 | 20 | Europa: Calefactor auxiliar (motor diésel), fuente de alimentación para sirena de reserva de batería (solo ST170) |
| 15 | EE. UU.: ’99-’05: no utilizado ’06-’07: luces altas, faros antiniebla |
|
| 24 | 30 | Europa: calentador de bujías incandescentes 1, subwoofer (solo ST170) |
| 30 | EE. UU.: ’99-’01: No utilizado ’02-’04: Subwoofer ’05: Sistema de frenos antibloqueo (ABS) (bombas) ’06-’07: No utilizado |
|
| 25 | 15 | Europa: luces de circulación diurna (solo faros convencionales) |
| 30 | EE. UU.: ’99-’01: No utilizado ’02: Subwoofer ’05-’07: No utilizado |
|
| 26 | 10 | Europa: Luz de carretera lado izquierdo |
| 10 | EE. UU.: ’99-’03: Luz de carretera lado izquierdo ’04: No utilizado |
|
| 15 | ’05: Faros antiniebla ’06-’07: No utilizado |
|
| 27 | 10 | Europa: lado derecho de la luz de carretera |
| 10 | EE. UU.: ’99-’03: Luz principal, lado derecho |
|
| 15 | ’04-’05: Luz principal ’06-’07: No utilizado |
|
| 28 | 10 | Europa: luneta térmica, calentador de combustible diésel, motor diésel |
| 1 | EE. UU.: ’99-’06: No utilizado ’07: Sistema de frenos antibloqueo (ABS) |
|
| 29 | 30 | Europa: ventilador de refrigeración del motor (aire acondicionado) |
| 10 | EE. UU.: ’99-’03: No utilizado ’04: Ventilador de refrigeración del motor (solo motor de 2,3 l) ’05-’07: Sistema de frenos antibloqueo (ABS), control de velocidad |
|
| 64 | 30 | Europa: motor del ventilador del calentador |
| 30 | EE. UU.: ’99-’01: motor del ventilador del calentador |
|
| 40 | ’02-’04: motor del ventilador del calentador ’05-’07: No utilizado |
|
| D1 | – | diodo PCM |
| D2 | – | Diodo del ventilador de enfriamiento del motor |
| D3 | 30 | Europa: diodo del ventilador de refrigeración del motor |
| D3 | – | EE. UU.: ’99-’02: No utilizado ’03-’07: diodo del embrague del aire acondicionado |
| Relé |
||
| R1 | Encendido | |
| R2 | Europa: Bujía incandescente EE. UU.: ’99-’02: No utilizado ’03-’05: Motor de bomba de aire ’06-’07: Relé de luces altas, relé de faros antiniebla |
|
| R3 | Europa: Pantalla frontal térmica Ventilador de refrigeración del motor EE. UU.: ’99-’02: No utilizado ’03-’04: Ventilador de refrigeración del motor (solo motor de 2,3 L) ’05-’07: Ventilador de refrigeración del motor (alta velocidad) |
|
| R4 | Europa: Sistema lavafaros EE. UU.: ’99-’04: No utilizado ’05-’07: ventilador de refrigeración del motor (baja velocidad) |
|
| R5 | Europa: Luz alta EE. UU.: ’99-’04: Luz alta ’05: luz de carretera, luz antiniebla ’06-’07: Aire acondicionado |
|
| R6 | Luz de cruce | |
| R7 | Bomba de combustible | |
| R8 | Relé principal Potencia de la bomba de inyección |
|
| R9 | Europa: ventilador de refrigeración del motor Calentador de bujías incandescentes EE. UU.: ’99-’02: No utilizado ’03-’04: Ventilador de refrigeración del motor (solo motor de 2,0 l) ’05-’07: Ventilador de refrigeración del motor |
|
| R10 | Europa: bujía incandescente 2 Ventilador de refrigeración del motor 2 EE. UU.: ’99-’02: No utilizado ’03-’04: ventilador de refrigeración del motor (solo motor de 2,0 l) ’05-’07: ventilador de refrigeración del motor |
|
| R11 | Europa: Aire acondicionado EE. UU.: ’99-’05: Aire acondicionado ’06-’07: No utilizado |
|
| R12 | Europa: Luces de circulación diurna EE. UU.: ’99-’05: luces de circulación diurna ’06-’07: No utilizado |
|
| R13 | Europa: Luz de niebla EE.UU. de arranque : ’99-’05: luz antiniebla ’05-’07: No utilizado |
|
| R14 | Europa: faros de xenón EE. UU.: ’99-’00: No utilizado ’01-’02: Luces de freno (AdvanceTrac) ’03-’04: Faros de xenón (SVT) ’05-’07: No utilizado |
|
| R15 | Europa: ventilador de refrigeración del motor (alta velocidad) EE. UU.: ’99-’04: ventilador de refrigeración del motor (alta velocidad) ’05: No utilizado ’06-’07: bomba de aire |
|
| R16 | Europa: ventilador de refrigeración del motor (baja velocidad) EE. UU.: ’99-’04: ventilador de refrigeración del motor (baja velocidad) ’05: No utilizado ’06-’07: No utilizado |
|
ADVERTENCIA: Las asignaciones de terminales y arneses para conectores individuales variarán según el nivel de equipamiento del vehículo, el modelo y el mercado.